L’Aeroporto Logan di Boston si trova a poche miglia ad est dal centro di Boston ed è ben servito dai mezzi pubblici. L’aeroporto ha quattro terminal, ma tutti i voli internazionali arrivano al Terminal E e i turisti stanchi per il jet lag troveranno il terminal piccolo e semplice da girare. Questa guida spiegherà nei dettagli come spostarsi dall’Aeroporto Logan a: Centro, Harvard, MIT e Cambridge, tramite i mezzi pubblici.

CONSIGLIO: È buona cosa controllare il terminal della partenza, uscendo da Boston, poiché non tutti i voli internazionali partono dal terminal 4.

Sul lato opposto e oltre le porte automatiche, ci sono alcune piattaforme per autobus e degli hotel, la metropolitana e servizi di noleggio auto. Tutte le fermate degli autobus sono indicate chiaramente e i turisti troveranno autisti lieti di offrire informazioni. Ci sono anche due bancomat accanto alle porte automatiche, che accettano carte straniere, se sono necessari piccoli cambi. Ciò è consigliato a coloro che usano i mezzi pubblici o i taxi dall’aeroporto.

Per coloro che desiderano dirigersi al Centro di Boston tramite mezzi pubblici, si consiglia di prendere un bus navetta gratuito per la Airport Metro Station (Stazione Metropolitana dell’Aeroporto, comunemente chiamata “T” o “Subway”). La Airport Metro Station si trova sulla linea blu, che va diretta nel centro di Boston. Questa linea incrocia anche tutte le altre linee della metropolitana, il che permette ai turisti di raggiungere facilmente tutti i principali quartieri di Boston.

L’autobus navetta dell’aeroporto effettua un servizio ciclico collegando il Terminal E con la Metro Station e poi raggiunge la fermata del noleggio auto. Per prendere la navetta, dirigersi oltre le porte automatiche del terminal (che si trovano esattamente di fronte alle porte degli arrivi) e svoltare a sinistra. Cercare gli autobus numero 33, 55 e 66, che si fermano tutti al Terminal E e poi si dirigono direttamente alla Airport Metro Station. Questi autobus offrono un servizio gratuito 24 ore su 24.

All’arrivo all’Airport Metro Station, si trovano emettitrici di biglietti semplici da utilizzare. I turisti possono acquistare biglietti singoli o andata e ritorno per la destinazione desiderata, oppure possono acquistare “Charlie Cards” riutilizzabili.

Consiglio: Ai turisti che contano di utilizzare i mezzi pubblici per tutta la durata del loro soggiorno, si consiglia di acquistare una Charlie card e semplicemente ricaricarla se/quando necessario.

Per quanto riguarda i treni per Boston, oltrepassare le barriere e il ponte verso la piattaforma più lontana e prendere i treni per Bowdoin. Ci sono mappe gratuite della metropolitana disponibili in stazione e anche sulle piattaforme, utili per pianificare i tragitti prima di salire su treni affollati. Anche il sito internet di MBTA offre un utile programma per pianificare i viaggi per coloro che desiderano pianificare il proprio viaggio in anticipo: www.MBTA.com

Per coloro che desiderano dirigersi ad Harvard tramite mezzi pubblici, si consiglia di prendere un autobus navetta gratuito per l’Airport “T” Metro Station.

All’arrivo all’Airport Metro Station, dirigersi semplicemente oltre le barriere e il ponte, verso la piattaforma più lontana e prendere i treni per Bowdoin. Scendere alla terza fermata sulla linea blu (State), cambiare prendendo la linea arancione (seguire le direzioni dei treni per Forest Hills) per una fermata fino a Downtown Crossing, e quindi effettuare un ulteriore cambio sulla linea rossa (seguire le direzioni dei treni per Alewife) per cinque fermate. Scendere alla fermata di Harvard.

All’arrivo all’Airport Metro Station, dirigersi semplicemente oltre le barriere e il ponte, verso la piattaforma più lontana, e prendere i treni diretti a Bowdoin. Scendere alla terza fermata sulla linea blu (State), cambiare prendendo la linea arancione (seguire le direzioni dei treni diretti a Forest Hills) per una fermata fino a Downtown Crossing, e quindi effettuare un ulteriore cambio sulla linea rossa (seguire le direzioni dei treni diretti ad Alewife) per tre fermate. Scendere alla fermata Kendall/MIT.

All’arrivo all’Airport Metro Station, dirigersi semplicemente oltre le barriere e il ponte, verso la piattaforma più lontana, e prendere i treni diretti a Bowdoin. Scendere alla seconda fermata sulla linea blu (Aquarium). Per un modo originale di arrivare nel North End, vedi la sezione “Arrivare via mare dall’Aeroporto Logan”.

Per quei turisti che vogliono un mezzo di trasporto semplice, non-stop verso la zona di Back Bay, si consiglia di prendere il Logan Express. Il biglietto per un viaggio di corsa singola costa 5 dollari. Ci sono corse ogni 20 minuti, dalle 6:00 alle 22:00.

È importante notare che sono accettate solo tessere e i passeggeri con contanti non potranno viaggiare. Per prendere il Logan Express, dirigersi oltre le porte automatiche del terminal (direttamente di fronte alle porte degli arrivi) e cercare la fermata dell’autobus Logan Express. Il Logan Express si ferma in due punti, nella Back Bay: Copley Square e poi all’Hynes Convention Centre. Gli autisti sono sempre lieti di offrire indicazioni, ma i turisti farebbero bene a pianificare il viaggio in anticipo negli orari di punta.

Per i turisti che soggiornano nelle zone del porto del North End, Quincy Market o Boston Inner Harbor, è presente un taxi sull’acqua, che può offrire un modo originale di arrivare con stile, bel tempo permettendo. Offre anche panorami spettacolari dello skyline di Boston. Per informazioni sui percorsi e sulle tariffe dei taxi sull’acqua, vedi il sito internet di MBTA:
www.mbta.com/schedules_and_maps/boats.